
Con la presentación de los atributos, acto que se desarrolló en la tarde de ayer, en el Salón Histórico de la Municipalidad de Trelew, dio comienzo el Eisteddfod del Chubut. La festividad cultural de origen galés organizada por la Asociación Eisteddfod del Chubut dio inicio a las actividades que se desarrollarán hasta el domingo 30.
En la ocasión el presidente de la AECH, Rolando Griffiths recibió la Medalla de plata donada por la Asociación San David que premiará a la mejor poesía en castellano en estilo tradicional.
La Corona del Eisteddfod, aporte de la Municipalidad de Trelew, para coronar a la mejor poesía estilo libre en castellano.
Y finalmente, el Sillón bárdico donación de la empresa Aluar, que premiará a la mejor poesía en galés.
El intendente Adrián Maderna pronunció palabras de apoyo al tradicional evento, mientras que el presidente de la AECH, Rolando Griffiths, agradeció a quienes realizaron el aporte para la concreción de una nueva edición del Eisteddfod del Chubut.
La Comisión directiva AECH invita a toda la comunidad a participar de las actividades de la semana -y del Eisteddfod en especial.
El programa general de actividades tendrá continuidad mañana a las 18.00 horas en Librería Mandala un encuentro de “a la literatura y el canto en la Semana del Eisteddfod”. Palabras de apertura por Arié Lloyd de Lewis y por el presidente de la Asociación del Eisteddfod del Chubut, Rolando Griffiths.
A dos voces, de Raquel Micheli y Pablo Grinstein. Presentación por Alicia Cristina y Nélida Cabrillana, y por los autores.
Presentación de la Agrupación Vocal e Instrumental Cant Arte dirigido por la Profesora Ana Ubaldi.
Ternura de amapolas, de Milagros Alonso. Presentación por la autora, con palabras de Cecilia Glanzmann.
Jueves 27-9.00 horas: Ceremonia del Gorsedd y Wladfa de la Patagonia (Círculo Bárdico). Lugar de realización: Gaiman. Plaza de los Colonos.
Preliminares: a partir de las 18 horas en el Salón San David.
Viernes 28: Inicio del Eisteddfod del Chubut desde las 17 hs. en el Salón San David. Calle San Martín 88
Sábado 29: Inicio de la primera sesión a las 14 hs.
Receso: 17.30 hs.
Inicio de la segunda sesión: 18.30 hs.
Domingo 30: Cymanfa Ganu (Culto de Canto Congregacional) – 11.00 horas. Capilla Tabernacl.
Historia
El primer Eisteddfod del Chubut se realizó en Rawson a fines de 1865, aunque recién a partir de 1880 se realizan organizada y regularmente. Otras versiones ubican el primer Eisteddfod chubutense en 1875 y en 1868. En 1875 el festival se realizó en un recinto construido con viejas tablas de un barco naufragado en la actual Playa Unión.
En los años 1940 se incorporó el idioma español, incorporando así la cultura de Argentina. Hubo pocos Eisteddfods en los años 1950, pero a partir del Centenario de la Colonia, en 1965, se celebran anualmente, incorporando actualmente otras manifestaciones artísticas. Debido al 150° aniversario de la colonia, en 2015 el evento se denominará Eisteddfod del Sesquicentenario.

Con la presentación de los atributos, acto que se desarrolló en la tarde de ayer, en el Salón Histórico de la Municipalidad de Trelew, dio comienzo el Eisteddfod del Chubut. La festividad cultural de origen galés organizada por la Asociación Eisteddfod del Chubut dio inicio a las actividades que se desarrollarán hasta el domingo 30.
En la ocasión el presidente de la AECH, Rolando Griffiths recibió la Medalla de plata donada por la Asociación San David que premiará a la mejor poesía en castellano en estilo tradicional.
La Corona del Eisteddfod, aporte de la Municipalidad de Trelew, para coronar a la mejor poesía estilo libre en castellano.
Y finalmente, el Sillón bárdico donación de la empresa Aluar, que premiará a la mejor poesía en galés.
El intendente Adrián Maderna pronunció palabras de apoyo al tradicional evento, mientras que el presidente de la AECH, Rolando Griffiths, agradeció a quienes realizaron el aporte para la concreción de una nueva edición del Eisteddfod del Chubut.
La Comisión directiva AECH invita a toda la comunidad a participar de las actividades de la semana -y del Eisteddfod en especial.
El programa general de actividades tendrá continuidad mañana a las 18.00 horas en Librería Mandala un encuentro de “a la literatura y el canto en la Semana del Eisteddfod”. Palabras de apertura por Arié Lloyd de Lewis y por el presidente de la Asociación del Eisteddfod del Chubut, Rolando Griffiths.
A dos voces, de Raquel Micheli y Pablo Grinstein. Presentación por Alicia Cristina y Nélida Cabrillana, y por los autores.
Presentación de la Agrupación Vocal e Instrumental Cant Arte dirigido por la Profesora Ana Ubaldi.
Ternura de amapolas, de Milagros Alonso. Presentación por la autora, con palabras de Cecilia Glanzmann.
Jueves 27-9.00 horas: Ceremonia del Gorsedd y Wladfa de la Patagonia (Círculo Bárdico). Lugar de realización: Gaiman. Plaza de los Colonos.
Preliminares: a partir de las 18 horas en el Salón San David.
Viernes 28: Inicio del Eisteddfod del Chubut desde las 17 hs. en el Salón San David. Calle San Martín 88
Sábado 29: Inicio de la primera sesión a las 14 hs.
Receso: 17.30 hs.
Inicio de la segunda sesión: 18.30 hs.
Domingo 30: Cymanfa Ganu (Culto de Canto Congregacional) – 11.00 horas. Capilla Tabernacl.
Historia
El primer Eisteddfod del Chubut se realizó en Rawson a fines de 1865, aunque recién a partir de 1880 se realizan organizada y regularmente. Otras versiones ubican el primer Eisteddfod chubutense en 1875 y en 1868. En 1875 el festival se realizó en un recinto construido con viejas tablas de un barco naufragado en la actual Playa Unión.
En los años 1940 se incorporó el idioma español, incorporando así la cultura de Argentina. Hubo pocos Eisteddfods en los años 1950, pero a partir del Centenario de la Colonia, en 1965, se celebran anualmente, incorporando actualmente otras manifestaciones artísticas. Debido al 150° aniversario de la colonia, en 2015 el evento se denominará Eisteddfod del Sesquicentenario.